تعد eDreamsفواتير عملائها وفقًا لقواعد الفواتير الإسبانية، بموجب الكيان القانوني Vacaciones eDreams S.L.
نظرًا لتعقيد قواعد الفواتير المطبقة على صناعة وكالات السفر عبر الإنترنت، تتناول هذه المقالة سياسة الفواتير التي اعتمدتها eDreamsوالتي تستند إلى الجوانب التالية:
دور eDreamsفي المعاملة.
الأطراف المشاركة في المعاملة.
تحديد الخدمات لأغراض ضريبة القيمة المضافة وكذلك المورد والعميل في كل من الخدمات.
قواعد الفواتير الإسبانية.
1. دور Vacaciones eDreams S.L. كوكيل سفر عبر الإنترنت
eDreams وكيل سفر عبر الإنترنت يعمل في مجال توفير خدمات الوساطة كوكيل مفصح عنه لموردي مقدمي خدمات السفر و/أو العميل.
وهذا يعني أن eDreams تربط مقدمي خدمات السفر (مثل شركات الطيران والفنادق وشركات تأجير السيارات، وما إلى ذلك) بالعملاء لغرض شراء خدمات السفر من هؤلاء الموردين.
يبرم العميل الذي يحجز خدمة سفر من خلال eDreamsاتفاقيتين منفصلتين:
(1) اتفاقية توريد بين العميل ومقدم خدمة السفر، و
(2) اتفاقية خدمة وساطة بين العميل eDreams.
يتم تحديد دور eDreamsكوكيل مفصح عنه بوضوح في الشروط والأحكام على مواقعها الإلكترونية.
2. الأطراف في المعاملة
الأطراف المشاركة في المعاملة:
مقدمو خدمات السفر (مثل شركات الطيران والفنادق وشركات تأجير السيارات وما إلى ذلك).
وكيل السفر عبر الإنترنت (أي eDreams)
العملاء. يمكن أن يكون العميل شخصًا خاصًا (المعاملات بين الشركات والمستهلكين، "B2C") أو صاحب مشروع يحمل رقم ضريبة القيمة المضافة (المعاملات بين الشركات والشركات، "B2B").
3. الخدمات ذات الصلة
يتلقى العميل الذي يحجز خدمة السفر من خلال eDreamsخدمتين منفصلتين من موردين مختلفين:
(1) خدمة السفر التي يقدمها مقدم خدمات السفر.
(2) خدمة الوساطة التي تقدمها eDreams.
4. قواعد الفواتير الإسبانية
تخضع eDreamsلقواعد الفواتير الإسبانية التي يمكن تلخيصها على النحو التالي:
أ) إصدار الفاتورة إلزامي فقط لعملاء B2B الذين يطلبون فاتورة وقدموا رقم ضريبة القيمة المضافة الخاص بهم أثناء عملية الحجز. ومع ذلك، قررت eDreamsبشكل طوعي إصدار فواتير أيضًا لعملاء B2C.
ب) كقاعدة عامة، يُسمح للمورد فقط بفوترة الخدمات التي قدمها بالفعل. لا يجوز فوترة الخدمات المقدمة من الموردين الآخرين إلا من جانب هؤلاء الموردين. ومن ثم، فإن eDreamsلا تصدر سوى فواتير لخدمات الوساطة الخاصة بها. إذا أراد العميل استلام فاتورة لخدمة السفر، فعليه أن يطلب ذلك من مقدم خدمة السفر.
ج) لأغراض إعلامية فقط، تعرض Vacaciones eDreams S.L. في فاتورتها السعر الإجمالي لخدمة السفر (بما في ذلك ضريبة القيمة المضافة). هذه المعلومات ليست جزءًا من الفاتورة الرسمية.
هل كان هذا المقال مفيداً؟